| |
Order number |
P max
Application |
Mount |
Repair kit/
special tools/silencer |
|
Cross design filling valve without pressure gauge |
 |
Yoke: 002022
DIN 200: 002023
DIN 300: 002024 |
350 bar
Filling valve with
separate vent screw |
Filling valve without pressure gauge for mounting on a illing hose via a ¼” female connection
(supplied as standard with connection
M16 x 1,5 mm 10 L). Available with various filling connections (see page 55). |
Repair kit: 002294 |
| |
Cross design filling valve with pressure gauge |
 |
Yoke: 002291
DIN 200: 002292
DIN 300: 002293 |
350 bar
Filling valve with
separate vent
screw |
Filling valve with 0-400 bar pressure gauge for
mounting on a illing hose via a ¼” female
connection (supplied as standard with connection M16 x 1,5mm 10L). Available with various Filling connections (see page 55) |
Repair kit: 002294 |
|
Hand wheel valve without venting |
 |
001477 |
350 bar.
Standard 2/1 way
valve, G¼” inlet and
outlet for opening
closing lines such as
storage cylinders |
Panel mounting with Ø 33 mm hole
(mounting nut included) |
Lower seat:
000571
Upper valve stem
and bearing:
000573 |
|
Hand wheel valve self venting |
 |
001476 |
350 bar
Standard 2/1 way
valve, G¼” inlet and
outlet self venting on
the outlet line for filling
panels |
Panel mounting with Ø 33 mm hole
(mounting nut included) |
Lower seat:
000572
Upper valve stem
and bearing:
000574
Silencer kit: 002896 |
|
Lever filling valve, self venting |
 |
Black gaiter: 002449
Red gaiter: 002450 |
350 bar
Standard 2/1 way valve, G¼” inlet and M16
x 1.5 mm outlet self
venting on the outlet
line for filling panels |
Panel mounting inside a 90°
proile secured by 4 screws, vents
inside the panel |
Repair kit small:
002451
Repair kit large:
002452
Tool kit: 002453
Silencer: 000580 |
|
Lever filling valve, self venting (old version) |
 |
Black gaiter: 001382
Red gaiter: 001383 |
350 bar
Standard 2/1 way
valve, G¼” inlet and
outlet self venting on
the outlet line for filling
panels |
Panel mounting inside a 90° proile secured
by 4 screws, vents inside the panel.
(limited availability) |
Repair kit: 000576
Special tool:
000575
Silencer: 000580 |
| |
Lever filling valve, self venting |
 |
Black gaiter: 000707
Red gaiter: 000708 |
350 bar. Standard 2/1
way valve, G¼” inlet
and M16 x 1,5mm
male outlet, self venting on the outlet line for
filling panels with hoses |
Panel mounting with Ø 23 mm hole
(mounting nut included) silencer integrated
in the vent |
Repair kit:
000576
Special tool:
000575 |
| |
Lever filling valve, self venting |
 |
001827 |
350 bar
Standard 2/1 way
valve, G¼” inlet and
M16 x 1.5 mm outlet
self venting on the
outlet line for filling |
Vertical panel mounting with U Clamp |
U Clamp:
001826
Repair kit small:
001834
Repair kit large:
001836 |
